Identificación en vuelo de las aves de presa ibéricas 1978-1992 - Esquemas de campo.
Divulgación CERFA EDICIONES
Rescate editorial: Trabajo artesanal de identificación de rapaces en vuelo (1978-1992) - 97 páginas.
Este manual recoge los apuntes, croquis y esquemas realizados a mano por Gabriel Babiloni entre 1978 y 1992 para la Comissió de Seguiment de Rapinyaires. No os encontráis ante una guía de campo al uso. Esta obra es un compendio de dibujos esquemáticos en blanco y negro centrados exclusivamente en aquellos detalles clave que permiten identificar, al primer golpe de vista, la silueta de una rapaz en vuelo. El proyecto original nació con un propósito muy claro: servir de herramienta práctica para que los vigilantes del Servicio de Prevención de Incendios del Parque de Collserola pudieran colaborar activamente en el seguimiento de la migración postnupcial litoral y en la actualización del catálogo faunístico del parque. Décadas atrás, esta autoedición se puso a la venta en el Centro de Información del Parque por el precio de 2.000 pesetas. Hoy, desde CERFA, asumimos el reto de rescatar y digitalizar aquella publicación histórica. El primer esquema vio la luz en 1979, desarrollándose la gran mayoría de ellos a lo largo de la vibrante década de los ochenta. En esta edición digital hemos querido ser estrictamente fieles al documento original: se han respetado tanto los dibujos en blanco y negro sin alterar una sola línea, como los breves textos mecanografiados en una vieja Olivetti Lettera 32.
Somos plenamente conscientes de que, con el paso de los años, la bibliografía y las técnicas de identificación de aves en vuelo han avanzado de forma espectacular. Por ello, esta edición no busca competir con los manuales modernos; su fin es rescatar un pedazo de nostalgia para todos aquellos que disfrutan saboreando el antiguo trabajo de trinchera. Y si hoy en día, casi medio siglo después de aquellos primeros trazos sobre el papel, este cuaderno de campo consigue ser de utilidad para alguien... mejor que mejor.
¡Feliz viaje a la ornitología de la vieja escuela!
